Tóm tắt: Reading mode, trước gọi là Immersive Reader, là chế độ đọc của trình duyệt Microsoft Edge, ẩn quảng cáo và pop-up cho trang web gọn lại. Bài này chỉ cách mở Reading mode bằng phím F9, dịch cả trang bằng Translate, và bấm Read aloud cho máy đọc chậm.
Mở trang bảo hiểm hay trang của trường, quảng cáo bật lên khắp nơi, chữ nhỏ, tiếng Anh dài cả trang. Đọc được ba dòng là muốn bỏ. Máy tính Windows ở nhà có sẵn trình duyệt Microsoft Edge với một chế độ đọc gọn hơn nhiều.
Reading mode trong Microsoft Edge là gì?
Theo Microsoft, Reading mode (trước gọi là Immersive Reader) ẩn pop-up và quảng cáo, chỉ để lại phần chữ chính. Trong đó có Read aloud để máy đọc to, chỉnh được giọng và tốc độ. Có Translate để dịch cả trang. Microsoft ghi Translate dịch được hơn 70 ngôn ngữ.
- Mở bằng nút hình quyển sách trên thanh địa chỉ, hoặc phím F9.
- Nút này phải bật trước trong Settings, Appearance, Toolbar.
- Read aloud có phím tắt Ctrl+Shift+U.
- Trong Reading mode còn có Summarize và Copilot.
- Trang của Microsoft không liệt kê từng ngôn ngữ. Phần dịch tiếng Việt và giọng đọc tiếng Việt mình chưa thử trên máy thật.
Làm từng bước
- Mở trang cần đọc bằng Microsoft Edge.
- Bấm F9, hoặc nút quyển sách trên thanh địa chỉ.
- Bấm Translate, chọn Tiếng Việt.
- Muốn nghe bản tiếng Anh: tắt dịch, bấm Read aloud, vào Voice options và kéo tốc độ chậm lại.
- Trang không mở được Reading mode: bôi đen đoạn cần đọc, bấm chuột phải, chọn Open selection in Reading mode.
Tên nút có thể khác theo máy. Không thấy thì tìm mục tương tự.
Trước và sau
- Trước: mở trang bảo hiểm, đầy quảng cáo, đọc 3 dòng là bỏ.
- Sau: bấm F9, dịch sang tiếng Việt, nghe máy đọc chậm đúng phần cần hiểu.
Những điều cần để ý
- Giấy tờ quan trọng như thuế, di trú: đọc bản dịch để hiểu ý, rồi đối chiếu bản gốc tiếng Anh trước khi điền.
- Máy dịch có thể sai ở chữ chuyên môn. Chỗ nào quan trọng thì hỏi người rành.
Thực hành hôm nay
Mở trang web của trường con hay của bảo hiểm bằng Microsoft Edge, bấm F9, rồi bấm Read aloud nghe thử một đoạn.
Câu hỏi thường gặp
Reading mode trong Microsoft Edge là gì?
Theo Microsoft, Reading mode là chế độ đọc của trình duyệt Edge, trước đây gọi là Immersive Reader. Chế độ này ẩn pop-up và quảng cáo, chỉ giữ phần chữ chính của trang. Trong đó có Read aloud để nghe máy đọc, Translate để dịch cả trang, và Summarize để tóm tắt nội dung dài.
Mở Reading mode bằng cách nào?
Bấm phím F9 hoặc nút hình quyển sách trên thanh địa chỉ của Edge. Nút này phải được bật trước trong Settings, Appearance, Toolbar. Nếu trang đó không hỗ trợ, bạn bôi đen đoạn chữ cần đọc, bấm chuột phải rồi chọn Open selection in Reading mode để mở riêng đoạn đó.
Read aloud có đọc chậm được không?
Được. Trong Read aloud có Voice options để chọn giọng và kéo tốc độ chậm lại. Phím tắt Ctrl+Shift+U mở Read aloud nhanh. Nghe bản tiếng Anh đọc chậm giúp bạn vừa hiểu nội dung vừa học cách phát âm những chữ hay gặp trong thư bảo hiểm, thư trường.
Edge có dịch trang web sang tiếng Việt không?
Microsoft ghi tính năng Translate dịch được hơn 70 ngôn ngữ, nhưng trang hướng dẫn không liệt kê từng ngôn ngữ. Mình chưa thử phần tiếng Việt trên máy thật. Với giấy tờ thuế hay di trú, bạn dùng bản dịch để hiểu ý rồi đối chiếu bản gốc tiếng Anh trước khi điền.
