Nghe trọn bộ
Tóm tắt A Message to Garcia của Elbert Hubbard bằng tiếng Việt: Apologia, Horse Sense, câu chuyện Rowan, phép thử Correggio và Life in Abundance.
Tóm tắt
A Message to Garcia là bài luận ngắn Elbert Hubbard viết năm 1899 về người nhận việc rồi làm tới nơi. Sách gồm Apologia kể bài luận ra đời, Horse Sense về lòng trung thành, bài luận chính về Rowan và Life in Abundance. Mình gom thành năm trang theo đúng thứ tự trong sách.
Ý chính
- Anh hùng là người chỉ đơn giản làm xong việc.
- Rowan nhận thư mà không hỏi Garcia ở đâu.
- Phục vụ hết lòng hoặc đừng phục vụ.
- Giúp người bằng tấm gương thay vì mệnh lệnh.
Áp dụng ngay hôm nay
Đọc trang Rowan và bức thư trước, rồi chọn một việc đang chờ hướng dẫn và tự làm xong nó trong hôm nay.
Người nhận việc rồi làm tới nơi
Một bài luận viết trong một giờ. Hubbard viết năm 1899 sau khi nghe con trai nói Rowan mới là anh hùng thật.
Ý chính. Người đáng quý là người nhận việc, không hỏi câu thừa và mang thư tới nơi.
Cách đọc. Năm trang đi theo thứ tự trong sách, phần bài luận chính chia làm hai trang.
Trước bài luận: Apologia và Horse Sense
- Apologia: bài luận viết trong một giờ đi khắp thế giới. Lời thưa trước, nơi Hubbard kể bài luận ra đời ra sao.
- Horse Sense: trung thành với nơi mình nhận lương. Một lời khuyên ngắn về lòng trung thành với người trả lương cho mình.
Bài luận và lời tự nguyện
- Rowan và bức thư: không hỏi Garcia ở đâu. Câu chuyện trung tâm của bài luận.
- Phép thử Correggio và quan điểm của một ông chủ. Phần Hubbard rút bài học từ câu chuyện Rowan.
- Life in Abundance: muốn tỏa sáng hơn muốn uyên bác. Một lời tự nguyện ngắn ở cuối sách.
Câu hỏi thường gặp
A Message to Garcia nói về điều gì?
Bài luận kể Rowan mang thư của Tổng thống Mỹ tới Garcia trong núi Cuba mà không hỏi một câu thừa. Từ đó Hubbard ca ngợi người nhận việc rồi làm tới nơi, phê phán sự làm việc qua loa, và bàn về quan hệ giữa người làm thuê với người chủ.
Sách gồm những phần nào?
Sách gồm Apologia kể bài luận ra đời năm 1899, Horse Sense về lòng trung thành với nơi nhận lương, bài luận chính A Message to Garcia và lời tự nguyện Life in Abundance. Mình gom thành năm trang, phần bài luận chính chia làm hai trang vì dài nhất.
Quan điểm của Hubbard còn hợp với hôm nay không?
Ý về tự chủ, hành động ngay và làm tới nơi vẫn rất gần với công việc hôm nay. Phần bênh vực người chủ là góc nhìn năm 1899, chính tác giả thừa nhận có thể nói quá, nên mình giữ ở dạng quan điểm của tác giả để bạn tự cân nhắc.
Vì sao bài luận nổi tiếng đến vậy?
Theo Apologia, các hãng đường sắt, quân đội và chính phủ nhiều nước in lại để phát cho người làm, tổng cộng hơn bốn mươi triệu bản. Hubbard gọi đó là những tình cờ may mắn, nhưng ý ngắn gọn và dễ nhớ cũng giúp bài luận đi rất xa.
