Chương XIII và XIV: thời đại thép và các đối tác

Chương XIII và XIV tự truyện Andrew Carnegie: nhà hóa học trong lò cao, vượt khủng hoảng 1873, mỗi nhà máy một thuyền trưởng, và vòng quanh thế giới.

Tóm tắt

Phần này là hai chương về thời đại thép. Chương XIII kể hãng thuê nhà hóa học cho lò cao, lập nhà máy thép ray Edgar Thomson, và vượt khủng hoảng 1873 nhờ sống giản dị. Chương XIV kể chính sách nâng người giỏi lên làm đối tác, và chuyến vòng quanh thế giới định hình triết lý của ông.

Ý chính

• Khoa học thay kinh nghiệm.
• Không bí mật với đối tác.
• Mỗi nhà máy một thuyền trưởng.
• Thăng tiến người xuất sắc.

Áp dụng ngay hôm nay

Chọn một quyết định bạn vẫn làm theo thói quen và kiểm tra nó bằng số liệu.

Nhà hóa học trong lò cao

Khoa học thay kinh nghiệm. Hãng thuê nhà hóa học Đức Fricke, có lẽ là lần đầu một lò cao ở Mỹ dùng nhà hóa học. Phân tích quặng giúp mua quặng tốt giá rẻ và giảm lãng phí. Ông nhận ra thời đại thép Bessemer đang tới.

Vượt khủng hoảng 1873. Năm 1873 ông lập công ty thép ray, đặt tên nhà máy theo Edgar Thomson. Khủng hoảng năm ấy, hãng sống sót vì các đối tác sống giản dị, không đầu cơ, không bảo lãnh chéo. Uy tín của ông chuyển từ liều lĩnh sang vững vàng. Quy tắc: không giữ bí mật với đối tác.

Một thuyền trưởng cho mỗi nhà máy

Thăng tiến người giỏi. Ông nói thăng tiến người phục vụ xuất sắc là chính sách tốt nhất. Một thư ký người Đức nhập cư lên quản lý nhà máy và thành đối tác. Ông từ chối chia quyền cho hai người đứng đầu: mỗi nhà máy một thuyền trưởng, và Bill Jones làm nhà máy thành công.

Vòng quanh thế giới. Năm 1878 ông đi vòng quanh thế giới. Chuyến đi định hình triết lý của ông: dân tộc nào cũng có một người thầy lớn, Thiên đường ở trong ta, và bổn phận nằm ở thế giới này. Ông đọc Spencer, Darwin, Khổng Tử.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt các chương XIII và XIV của tự truyện Andrew Carnegie (bản Dover Thrift Editions 2014 trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao thuê nhà hóa học cho lò cao?

Thời ấy các quản lý lò cao làm theo kinh nghiệm. Hãng thuê nhà hóa học Đức Fricke, phân tích quặng và phát hiện quặng tốt bị đánh giá thấp. Lãng phí giảm, lò Lucy lãi lớn. Carnegie cho đây là lần đầu lò cao ở Mỹ dùng nhà hóa học.

Hãng vượt khủng hoảng 1873 thế nào?

Các đối tác sống giản dị, không đầu cơ và không bảo lãnh chéo cho nhau. Ngân hàng gia hạn nợ, và uy tín của Carnegie chuyển từ liều lĩnh sang vững vàng. Quy tắc rút ra: không giữ bí mật với đối tác.

Chuyến vòng quanh thế giới dạy ông gì?

Năm 1878 ông đi vòng quanh thế giới và đọc Khổng Tử, Phật, Zoroaster cùng Spencer và Darwin. Ông kết luận dân tộc nào cũng có một người thầy lớn, Thiên đường ở trong ta, và bổn phận nằm ở thế giới này.