Encheiridion XXVI tới XL: bổn phận và quy tắc ứng xử

Written By

Encheiridion chương XXVI tới XL: chén vỡ của hàng xóm, bổn phận theo quan hệ, lòng kính thần, và những quy tắc ứng xử hằng ngày.

Tóm tắt

Phần này là phần Cẩm nang đưa ra quy tắc ứng xử cụ thể. Epictetus nói hãy đón việc của mình như đón việc của hàng xóm. Bổn phận đo bằng quan hệ, không bằng chuyện người kia tốt hay xấu. Ông dặn im lặng nhiều, cười ít, chờ trước khoái lạc, và giữ phần dẫn dắt như giữ chân khỏi đinh.

Ý chính

  • Đón việc mình như việc hàng xóm.
  • Bổn phận đo bằng quan hệ.
  • Im lặng nhiều, nói ngắn.
  • Thân thể là thước đo của của cải.

Áp dụng ngay hôm nay

Hôm nay thử nói ít hơn thường lệ trong một cuộc gặp và để ý điều mình nghe được thêm.

Encheiridion XXVI tới XL: quy tắc ứng xử

Chén vỡ của hàng xóm. Khi chén hàng xóm vỡ ta nói chuyện thường. Hãy giữ thái độ đó khi chén mình vỡ. Giao tâm trí cho bất kỳ ai chửi mình làm nó rối là điều đáng hổ thẹn.

Bổn phận theo quan hệ. Bổn phận đo bằng quan hệ: cha, anh, hàng xóm, công dân. Bạn là con của một người cha, không phải của một người cha tốt. Lòng kính thần là tin thần cai quản tốt và chấp nhận mọi việc.

Những quy tắc hằng ngày. Phần lớn hãy im lặng hay nói ngắn, cười ít, tránh thề thốt, tránh chuyện phiếm. Khi bị nói xấu, hãy đáp rằng người ấy chưa biết hết lỗi của mình. Khi bị khoái lạc cám dỗ, hãy chờ và so niềm vui ngắn với sự hối tiếc. Thân thể là thước đo của của cải như bàn chân là thước đo của giày.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt Encheiridion chương XXVI tới XL trong A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion (George Long dịch, Project Gutenberg số 10661, trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Chén vỡ của hàng xóm dạy gì?

Khi chén hàng xóm vỡ ta nói chuyện thường thôi. Hãy giữ thái độ đó khi chén mình vỡ, và với cả những mất mát lớn hơn. Giao tâm trí cho bất kỳ ai chửi mình để nó rối là điều đáng hổ thẹn, như giao thân mình cho người qua đường.

Bổn phận với người cha không tốt?

Chương XXX nói bổn phận đo bằng quan hệ: cha, anh, hàng xóm, công dân. Bạn là con của một người cha, không phải của một người cha tốt. Hãy giữ vai của mình bất kể người kia, vì không ai hại được bạn trừ khi bạn tự cho là bị hại.

Những quy tắc ứng xử chính là gì?

Phần lớn hãy im lặng hay nói ngắn, cười ít, tránh thề thốt và chuyện phiếm. Khi bị nói xấu, đáp rằng người ấy chưa biết hết lỗi của mình. Khi bị khoái lạc cám dỗ, hãy chờ và so niềm vui ngắn với sự hối tiếc. Thân thể là thước đo của của cải.