Chương XV và XVI: Nhậm chức và chiến tranh bắt đầu

Chương XV và XVI sách đời thường Lincoln: diễn văn nhậm chức, nội các, văn phòng mở cửa, đồn Sumter, Bull Run và tiếng cười giữa áp lực.

Tóm tắt

Chương XV và XVI là phần Lincoln nhậm chức tháng 3 năm 1861 và bước vào Nội chiến. Ông kêu gọi những thiên thần tốt đẹp hơn trong bản chất con người, chọn nội các gồm các đối thủ, rồi sau khi đồn Sumter thất thủ phải kêu gọi quân tình nguyện và chịu thất bại ở Bull Run.

Ý chính

• Chúng ta không phải kẻ thù.
• Kiên nhẫn giữ Kentucky.
• Lá phiếu thay cho súng đạn.
• Tiếng cười để tim không vỡ.

Áp dụng ngay hôm nay

Khi áp lực dồn dập, dành năm phút cho một điều làm bạn cười rồi mới quay lại việc.

Chúng ta không phải kẻ thù

Thiện tâm trong bản chất. Diễn văn nhậm chức nói ông không can thiệp vào chế độ nô lệ ở nơi đã có, Liên bang là vĩnh viễn, và kêu gọi những thiên thần tốt đẹp hơn trong bản chất con người. Ông tiếp mọi người khách, tự xử lý thư từ.

Hài hước như van xả áp

Bull Run và nỗi buồn. Đồn Sumter thất thủ tháng 4 năm 1861, ông kêu gọi 75.000 quân tình nguyện. Ông kiên nhẫn giữ Kentucky ở lại Liên bang. Sau thất bại ở Bull Run ông rơi vào u sầu, nhưng nói nếu không có lúc nghỉ bằng tiếng cười thì tim ông sẽ vỡ.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương XV và chương XVI của The Every-day Life of Abraham Lincoln (Francis Fisher Browne, bản Project Gutenberg trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Diễn văn nhậm chức đầu tiên nói gì?

Lincoln nói ông không can thiệp vào chế độ nô lệ ở nơi đã có, Liên bang là vĩnh viễn, và sẽ không có đổ máu trừ khi bị ép buộc. Ông nói quyết định nội chiến nằm trong tay những người bất mãn, và kết bằng lời gọi những thiên thần tốt đẹp hơn trong bản chất con người.

Lincoln làm việc ở Nhà Trắng ra sao?

Ông tiếp mọi người khách ở văn phòng tầng hai, có Kinh Thánh, sách luật, Shakespeare và bản đồ. Ông tự xử lý thư từ, mặc áo choàng cũ, ngồi nghe chăm chú. Nhiều người nhận xét ông giản dị, ghét danh xưng và những màn kịch, và có sức bền như sợi cáp thép.

Vì sao Lincoln hay kể chuyện cười thời chiến?

Sau Bull Run và Fredericksburg, ông nói nếu không có những phút nghỉ ngơi nhờ tiếng cười thì tim ông sẽ vỡ. Emerson xem sự hài hước của ông như liều thuốc phục hồi, giúp ông không thù hằn. Chuyện kể cũng là cách ông trả lời khéo những yêu cầu khó.