Lời tựa các năm sau: pha đạo lý với chuyện cười
Tóm tắt các lời tựa Poor Richard từ 1737 tới 1758: châm biếm chiêm tinh, mục đích của câu châm ngôn ngắn, và lời nhắc tới The Way to Wealth.
Tóm tắt
Lời tựa các năm sau là phần Poor Richard tự nói về cách mình viết. Ông châm biếm việc đoán thời tiết bằng chiêm tinh, để vợ viết thay một năm, nói mình trộn đạo lý với chuyện cười để người đọc dễ nuốt, và chọn câu ngắn cho người trẻ dễ nhớ. Lời tựa 1758 chính là The Way to Wealth, Thư viện đã có trang riêng nên ở đây chỉ nhắc ngắn.
Ý chính
- Đạo lý cần lớp vỏ vui.
- Ngắn thì dễ nhớ.
- Tự giễu tạo thiện cảm.
- Mượn lời hay cũng được.
Áp dụng ngay hôm nay
Rút một ý bạn muốn người khác nhớ thành một câu dưới mười lăm chữ.
Châm biếm dự báo thời tiết
Năm xu sưởi ấm. Poor Richard châm biếm việc đoán thời tiết bằng chiêm tinh và cảm ơn người mua, vì năm xu của họ sưởi ấm nhà một người nghèo.
Bà Bridget viết thay
Thời tiết đẹp. Bà Bridget viết lời tựa, xóa những câu đùa về chuyện bà uống trà và rắc thêm ngày đẹp trời vào dự báo.
Pha đạo lý với chuyện cười
Vẫn là Poor Dick. Poor Richard nói ông trộn đạo lý với chuyện cười để người đọc dễ nuốt lời khôn, và than nhà in hưởng phần lớn tiền lời.
Bị hàng xóm hỏi han
Giấu chỗ ở. Poor Richard than bị hàng xóm hỏi đoán đủ chuyện như ngựa lạc, kẻ trộm, và từ chối nói mình ở đâu.
Mục đích của Poor Richard
Câu ngắn dễ nhớ. Poor Richard nói mục đích là những câu khôn ngắn, dễ nhớ với người trẻ, kèm chuyện cười để kéo người đọc, và tưởng nhớ người làm niên lịch Jacob Taylor.
Sửa lỗi cũ
Niên lịch bị vứt hằng năm. Poor Richard bàn về khát vọng danh tiếng của người viết, đùa rằng niên lịch bị vứt mỗi năm, sửa vài lỗi cũ và đổ lỗi in sai cho nhà in.
Bài nói của cha Abraham
Đã có trang riêng. Đây là bài nói nổi tiếng ở buổi đấu giá gom các câu của Poor Richard về cần cù, tiết kiệm và tránh nợ. Thư viện đã có trang riêng cho The Way to Wealth, nên ở đây chỉ nhắc ngắn.
Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt 7 mục (phần 29, phần 31, phần 33, phần 38, phần 46, phần 52 và phần 66) của Poor Richard's Almanack and Other Writings (tuyển tập Dover, biên tập Bob Blaisdell, trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.
Câu hỏi thường gặp
Poor Richard viết với mục đích gì?
Trong lời tựa 1747, ông nói muốn đưa những câu khôn ngắn để người trẻ dễ nhớ, kèm chuyện cười để kéo những người đọc nhẹ dạ đọc tiếp, và thà mượn câu thơ hay của người khác còn hơn tự làm thơ dở.
Lời tựa 1758 có gì đặc biệt?
Lời tựa 1758 là bài nói của cha Abraham ở buổi đấu giá, gom các câu của Poor Richard về cần cù, tiết kiệm và tránh nợ. Nó được in riêng thành The Way to Wealth. Thư viện đã có cuốn The Way to Wealth riêng, nên trang này không nhắc lại chi tiết.
Vì sao ông châm biếm chiêm tinh?
Niên lịch thời đó thường đoán thời tiết bằng chiêm tinh. Poor Richard vừa làm việc đó vừa giễu nó, đùa về những lỗi đoán và để vợ rắc thêm ngày đẹp trời. Cách tự giễu này khiến người đọc tin ông hơn là những người làm niên lịch nghiêm trang.

