Chương XIII đến XVI: hòa bình, California và đời thường

Written By

Tóm tắt chương XIII đến XVI hồi ký Grant: làm quân nhu, kết hôn, vượt Panama, California thời đào vàng và những năm khó khăn ở Galena.

Tóm tắt

Chương XIII đến XVI là phần kể những năm giữa hai cuộc chiến. Grant làm quân nhu giỏi, cưới Julia Dent, vượt Panama giữa dịch tả, quan sát California thời đào vàng, rồi giải ngũ và trải qua nhiều thất bại kinh doanh trước khi làm thư ký ở cửa hàng da của cha ở Galena.

Ý chính

  • Thất bại không định nghĩa người.
  • Tính cách lộ ra khi gặp thời.
  • Quyết nhanh khi khủng hoảng.
  • Biết người từ sớm.

Áp dụng ngay hôm nay

Nếu bạn đang ở giai đoạn khó, hãy ghi lại một kỹ năng bạn vẫn đang giữ được dù mọi việc chưa thuận.

Chờ hòa ước

Làm giàu quỹ trung đoàn. Ông xem một trận đấu bò, thấy tàn nhẫn và từ chối các trận sau. Làm quân nhu trung đoàn, ông thuê lò bánh nướng bánh mì cho quân đội để tăng quỹ. Ông kể chuyến leo núi Popocatepetl thất bại vì bão và chuyến thăm hang động.

Kết hôn và vượt eo đất Panama

Lee cũng là người thường. Ông cho rằng chiến tranh Mexico là trường huấn luyện: ông quen biết những người sau này chỉ huy cả hai phía, và biết Lee cũng là người như mọi người. Ông cưới Julia năm 1848. Năm 1852 trung đoàn vượt Panama giữa dịch tả, ông hủy hợp đồng với nhà thầu không giao được ngựa la và tự ký hợp đồng mới.

California thời đào vàng

Tính cách lộ ra khi gặp thời. Ở San Francisco, người trẻ chịu làm mọi việc thì thành công, kẻ lười thì sa sút. Ông kể vụ trồng khoai thất bại ở Fort Vancouver, khen công ty Hudson's Bay đối xử công bằng với người bản địa, và được thăng đại úy năm 1853.

Đời thường ở Galena

Ly khai là cách mạng. Lương lính không đủ nuôi gia đình, ông giải ngũ năm 1854, làm nông, ốm, thử kinh doanh bất động sản và năm 1860 làm thư ký cửa hàng da của cha ở Galena. Ông lập luận ly khai không phải quyền hợp hiến mà là cách mạng. Phần tiền bạc chỉ là lời kể, không phải lời khuyên tài chính.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương XIII, chương XIV, chương XV và chương XVI của Personal Memoirs of U. S. Grant (bản Project Gutenberg trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Grant làm gì khi qua Panama?

Năm 1852 trung đoàn vượt eo đất Panama giữa mùa dịch tả. Làm quân nhu, ông thấy nhà thầu không giao được ngựa la, liền hủy hợp đồng và ký hợp đồng mới với giá gấp đôi để đưa người đi. Đây chỉ là lời kể lịch sử, không phải lời khuyên y khoa.

Grant học được gì ở California?

Ông thấy người trẻ chịu làm mọi việc thì thành công, còn người chỉ chờ cơ hội dễ dàng thì sa sút. Ông kể vụ trồng khoai thất bại của các sĩ quan và việc được thăng đại úy. Với ông, thời đào vàng làm lộ rõ tính cách mỗi người.

Vì sao Grant rời quân đội?

Lương lính không đủ nuôi vợ con, nên năm 1854 ông giải ngũ. Ông làm nông, ốm, thử bất động sản, trượt bầu cử kỹ sư hạt, rồi làm thư ký ở cửa hàng da của cha. Phần tiền bạc chỉ là lời kể, không phải lời khuyên tài chính.