Chương XXXVI đến XXXIX: vây hãm và đầu hàng ở Vicksburg

Tóm tắt chương XXXVI đến XXXIX hồi ký Grant: sông Big Black, vây Vicksburg, đầu hàng ngày 4 tháng 7 năm 1863 và nhìn lại chiến dịch.

Tóm tắt

Chương XXXVI đến XXXIX là phần kể đoạn kết chiến dịch Vicksburg. Sau hai đợt tấn công thất bại, Grant chuyển sang vây hãm, cách chức McClernand, gặp Pemberton dưới cây sồi và cho tù binh tuyên thệ rồi về nhà. Ngày 4 tháng 7 năm 1863 thành phố đầu hàng, và ông nói số phận miền Nam được định đoạt.

Ý chính

• Biết khi nào chuyển chiến thuật.
• Đi ngược số đông khi có lý.
• Tôn trọng đối thủ thua.
• Ghi công cho người khác.

Áp dụng ngay hôm nay

Hãy ghi công công khai cho một người trong nhóm đã góp phần vào kết quả gần đây.

Sông Big Black và vây Vicksburg

Bánh quy cứng. Quân ông thắng ở cầu Big Black, dựng ba cầu tạm trong một đêm. Sherman nói chiến dịch đã thành công. Hai đợt tấn công ngày 19 và 22 tháng 5 thất bại, và ông chuyển sang vây hãm.

Vây hãm Vicksburg

Bền hơn đối phương. Trong hai mươi ngày, quân ông thắng năm trận, hành quân 180 dặm, với dưới 43.000 người trước 60.000. Ông kéo dài phòng tuyến để chống Johnston phía sau. Lính da đen chiến đấu tốt ở Milliken's Bend. Ông cách chức McClernand vì tự công bố mệnh lệnh khoe công.

Vicksburg đầu hàng

Số phận miền Nam được định đoạt. Ông gặp Pemberton dưới một cây sồi. Đi ngược ý kiến gần như toàn thể sĩ quan, ông cho tù binh tuyên thệ rồi về nhà thay vì chở lên miền Bắc. Ngày 4 tháng 7 năm 1863 quân phòng thủ rời thành trong im lặng, lính miền Bắc chia bánh mì cho họ. Ông nói số phận miền Nam được định đoạt khi Vicksburg thất thủ.

Nhìn lại chiến dịch

Bị ngựa đè. Vicksburg mang về 31.600 tù binh và 172 khẩu pháo. Ông khen quân đội và hải quân. Halleck bác kế hoạch đánh Mobile và quân bị phân tán. Ở New Orleans ông bị ngựa ngã đè, nằm liệt nhiều tuần, rồi được gọi lên Cairo khi vẫn chống nạng.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương XXXVI, chương XXXVII, chương XXXVIII và chương XXXIX của Personal Memoirs of U. S. Grant (bản Project Gutenberg trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao Grant cho tù binh về nhà?

Gần như toàn thể sĩ quan khuyên chở tù binh lên miền Bắc. Ông quyết định cho khoảng 30.000 người tuyên thệ rồi về nhà, vì chở họ đi rất tốn kém và nhiều người đã chán chiến tranh. Ông tin họ về nhà sẽ ít muốn cầm súng lại.

Quân miền Bắc đối xử với quân thua ra sao?

Ngày 4 tháng 7 quân phòng thủ rời thành trong im lặng, và lính miền Bắc chia bánh mì cho họ. Grant từ chối nghi lễ danh dự chiến tranh nhưng không làm nhục đối phương. Đây là cách ông đối xử với quân thua trong suốt cuộc chiến.

Vì sao Grant cách chức McClernand?

McClernand nhiều lần không tiến theo lệnh, như ở Champion's Hill, và báo thành công không đúng làm tốn thêm một đợt tấn công. Khi ông ta tự công bố một mệnh lệnh khoe công, Grant cách chức ông ta khỏi quân đoàn 13.