Chương 16 đến 19: con đường tới đại học

Tóm tắt chương 16 đến 19 Câu chuyện đời tôi: học Latin, trường ở New York, trường Cambridge và các kỳ thi vào Radcliffe.

Tóm tắt

Chương 16 đến 19 là phần kể những năm chuẩn bị vào Radcliffe. Bà học Latin, học hai năm ở New York, rồi vào trường Cambridge với Sullivan ngồi cùng lớp đánh vần bài giảng vào tay. Sách tới muộn, ký hiệu toán lạ, nhưng bà vẫn đỗ và nói không trách ai.

Ý chính

• Giữ lời hứa với chính mình.
• Thiếu công cụ thì tự làm.
• Chọn cách học hợp với mình.
• Không trách ai khi gặp khó.

Áp dụng ngay hôm nay

Chọn một mục tiêu dài hạn và ghi ra một trở ngại cụ thể bạn có thể tự xử lý tuần này.

Học có giờ giấc

Tiếng Latin. Năm 1893 bà học Latin với thầy Irons, đọc kỹ thơ Tennyson và học nhận ra văn phong tác giả. Ban đầu ngại ngữ pháp Latin, sau bà yêu ngôn ngữ ấy.

Trường ở New York

Tiếng Đức tiến nhanh. Từ năm 1894 bà học hai năm ở trường Wright Humason để luyện nói và đọc môi, cùng tiếng Đức, Pháp và số học. Tiếng Đức tiến bộ nhất, số học vẫn là chuỗi cạm bẫy. Năm 1896 người bảo trợ John Spaulding qua đời.

Chuẩn bị vào Radcliffe

Giữ lời hứa thời nhỏ. Năm 1896 bà vào trường Cambridge để chuẩn bị vào Radcliffe. Sullivan ngồi cùng lớp đánh vần bài giảng vào tay bà. Sách tới muộn, bà tự chép Latin bằng chữ nổi. Năm 1897 bà qua kỳ thi sơ bộ, đạt loại giỏi môn Đức và Anh.

Năm học khó

Không trách ai. Năm thứ hai gặp nhiều khó khăn về sách và lớp đông. Sau bất đồng với hiệu trưởng, bà học riêng với thầy Merton Keith. Kỳ thi năm 1899 dùng ký hiệu toán lạ làm môn đại số và hình học rất khó, nhưng bà vẫn đỗ và nói không trách ai.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương 16, chương 17, chương 18 và chương 19 của The Story of My Life của Helen Keller (bản Dover trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Bà chuẩn bị vào Radcliffe ra sao?

Năm 1896 bà vào trường Cambridge dành cho nữ sinh. Anne Sullivan ngồi cùng lớp và đánh vần bài giảng vào tay bà. Sách giáo khoa chữ nổi tới muộn nên bà tự chép bài Latin bằng chữ nổi. Năm 1897 bà qua kỳ thi sơ bộ, đạt loại giỏi môn Đức và Anh.

Kỳ thi năm 1899 khó ở điểm nào?

Bài thi được chép sang chữ nổi theo ký hiệu toán học kiểu Mỹ mà bà chưa quen, nên đại số và hình học trở nên rất khó. Bà vẫn đỗ. Khi kể lại, bà nói không trách ai, chỉ ghi nhận rằng những trở ngại ấy là có thật.

Vì sao bà rời trường Cambridge?

Hiệu trưởng cho rằng bà học quá sức và muốn kéo dài thời gian chuẩn bị thêm ba năm, trái với ý kiến của Sullivan. Mẹ bà cho bà và em gái nghỉ học ở đó. Bà học riêng với thầy Merton Keith, và việc học tiến nhanh hơn.