Phần 15 đến 17: Kimon và Lucullus: dùng của cải cho ai

Written By

Tóm tắt đời Kimon và Lucullus: hào phóng với người nghèo, thắng Mithridates, sống xa hoa lúc về hưu, và người thay đổi tốt lên.

Tóm tắt

Phần 15 đến 17 là phần khép lại tập II. Kimon từ tuổi trẻ buông thả trở nên trung thực, hào phóng, thắng Ba Tư trên biển và trên bộ trong một ngày. Lucullus đánh bại Mithridates và Tigranes nhưng không được lòng lính, rồi về hưu sống xa hoa. Plutarch nói người tốt hơn là người thay đổi theo hướng tốt.

Ý chính

  • Chân dung không che khuyết điểm.
  • Hào phóng với người cần.
  • Được lòng người mình dẫn.
  • Thay đổi theo hướng tốt.

Áp dụng ngay hôm nay

Nghĩ về một việc bạn đã thay đổi tốt hơn trong năm qua và một việc tiếp theo bạn muốn đổi.

Mở ruộng cho người nghèo

Hào phóng và ôn hòa. Mở đầu, Plutarch kể chuyện quê nhà Chaeronea và nói chân dung không nên che khuyết điểm. Kimon tưởng là kẻ thô lỗ mà hóa ra trung thực, dũng cảm. Ông thắng quân Ba Tư cả trên biển lẫn trên bộ trong một ngày ở Eurymedon, mở ruộng và bàn ăn cho người nghèo, và từ chối vàng của người Ba Tư.

Lucullus ăn tối với Lucullus

Tài giỏi mà không được lòng lính. Lucullus đánh bại Mithridates và Tigranes, giải quyết nợ ở châu Á trong chưa đầy bốn năm, nhưng không bao giờ chiều lòng binh lính. Quân nổi loạn và Pompey lấy mất quyền chỉ huy. Về hưu, ông sống xa hoa, xây biệt thự, mở thư viện cho người Hy Lạp, và cuối đời trí nhớ suy yếu.

Người thay đổi tốt lên

Dùng của cải cho ai. Kimon từ tuổi trẻ buông thả trở nên tốt hơn; Lucullus từ tuổi trẻ đứng đắn trượt vào xa hoa. Của cải của Kimon xây tường thành và nuôi dân; của Lucullus xây biệt thự. Lucullus chinh phục nhiều hơn, nhưng Plutarch không chọn người thắng, chỉ nói người tốt hơn là người thay đổi theo hướng tốt.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt phần 15, phần 16 và phần 17 của Plutarch's Lives tập II (bản dịch Stewart và Long, Project Gutenberg trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Kimon hào phóng thế nào?

Kimon mở ruộng và bàn ăn cho người nghèo, cho người già áo mặc. Khi một người Ba Tư mang vàng tới, ông nói nếu là bạn thì khi cần ông sẽ hỏi. Của cải của ông còn dùng xây tường thành Acropolis và trồng các lối đi công cộng cho Athens.

Vì sao Lucullus mất quyền chỉ huy?

Lucullus thắng lớn và giải quyết nợ ở châu Á trong chưa đầy bốn năm, nhưng không bao giờ chiều lòng binh lính. Những người đòi nợ ở Rome ghét ông, lính nổi loạn không chịu hành quân, và Pompey được trao quyền chỉ huy. Phần nợ không phải lời khuyên tài chính.

Plutarch so sánh hai người ra sao?

Kimon chết khi đang chỉ huy, còn Lucullus chết khi về hưu trong xa hoa. Của cải của Kimon nuôi dân, của Lucullus xây biệt thự. Lucullus chinh phục nhiều hơn. Plutarch không chọn người thắng, chỉ nói người tốt hơn là người thay đổi theo hướng tốt.