Chương V và VI: Cải cách công vụ và cảnh sát New York

Tóm tắt chương V và VI tự truyện Roosevelt: chế độ công trạng ở Ủy ban Công vụ, cải tổ cảnh sát New York, và hệ thống sai thì người hư.

Tóm tắt

Chương V và VI là phần Roosevelt làm cải cách hành chính. Ở Ủy ban Công vụ, ông chống việc chia ghế theo phe và mở rộng tuyển dụng theo thi cử. Ở cảnh sát New York, ông bổ nhiệm theo năng lực, thưởng lòng dũng cảm, phạt sự tàn bạo, và thực thi luật công bằng. Ông tin khi người tốt hư thì thường là do hệ thống sai.

Ý chính

• Tuyển theo năng lực.
• Hệ thống sai thì người hư.
• Thực thi luật công bằng.
• Quyền đi với trách nhiệm.

Áp dụng ngay hôm nay

Xem lại một quy trình trong nhóm bạn: nó thưởng người làm tốt hay người quen biết?

Chế độ công trạng

Lá phiếu như khẩu súng. Sáu năm làm Ủy viên Công vụ (1889 tới 1895), ông chống chế độ chia ghế theo phe, mở rộng tuyển dụng theo thi cử và biến luật thành thật. Ông phân biệt người lãnh đạo với ông trùm, khuyên xét từng người từng việc. Ông dần tin cải cách chính trị phải dẫn tới công bằng kinh tế và xã hội, và ủng hộ quyền bầu cử của phụ nữ.

Hệ thống sai thì người hư

Thực thi luật công bằng. Làm Chủ tịch Ủy ban Cảnh sát New York (1895 tới 1897), ông cùng Jacob Riis lo sân chơi, trường học cho người nghèo. Ông đưa thi cử công khai vào tuyển dụng, thưởng lòng dũng cảm, phạt ngay sự tàn bạo, và thực thi luật quán rượu ngày Chủ nhật công bằng để chặn nạn hối lộ. Ông cho rằng quyền lực nên tập trung vào ít người và họ chịu trách nhiệm hoàn toàn.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt phần 6 và phần 7 của Theodore Roosevelt: An Autobiography (bản Project Gutenberg trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Roosevelt làm gì ở Ủy ban Công vụ?

Từ năm 1889 tới 1895, ông chống chế độ chia ghế theo phe, vì nó nuôi một đội quân làm việc cho đảng thay vì cho dân. Ông mở rộng tuyển dụng bằng thi cử, đấu với nhiều nghị sĩ để luật được thi hành thật, và phân biệt người lãnh đạo với ông trùm.

Ông cải tổ cảnh sát New York ra sao?

Ông đưa thi cử công khai vào tuyển dụng, giữ chính trị ngoài việc thăng chức, thưởng huy chương cho lòng dũng cảm và phạt ngay sự tàn bạo. Ông thực thi luật quán rượu ngày Chủ nhật công bằng với mọi người để chặn nạn hối lộ, và tội phạm giảm.

Câu hệ thống sai thì người hư nghĩa là gì?

Roosevelt nói không đâu có người tốt hơn cảnh sát New York, và khi họ hư là vì hệ thống sai. Ông cho rằng cấu trúc chia quyền rối rắm khiến không ai chịu trách nhiệm, nên muốn tập trung quyền vào ít người và bắt họ chịu trách nhiệm hoàn toàn.