Phần III: Tiết kiệm, tránh nợ và bớt phù phiếm
Phần III The Way to Wealth: kiếm rồi phải giữ, lỗ nhỏ đắm thuyền lớn, cảnh giác món hời, kiêu ngạo, và vì sao nợ nần bị xem là tệ nhất.
Tóm tắt
Phần III là phần dài nhất, nơi Cha Abraham bàn về tiết kiệm, nợ và phù phiếm. Kiếm mà không giữ thì vẫn nghèo, xa xỉ nhỏ cộng dồn lại, và nợ là tệ nhất vì trao tự do cho chủ nợ. Đây là quan điểm của Franklin, không phải lời khuyên tài chính.
Ý chính
- Kiếm rồi phải giữ.
- Lỗ nhỏ đắm thuyền lớn.
- Cảnh giác món hời.
- Nợ lấy mất tự do.
Áp dụng ngay hôm nay
Liệt kê ba khoản chi nhỏ lặp lại mỗi tuần và cộng xem cả năm là bao nhiêu.
Kiếm rồi phải giữ
Lỗ nhỏ đắm thuyền lớn. Kiếm mà không giữ thì cuối đời vẫn nghèo. Những xa xỉ nhỏ cộng dồn lại. Ông nhắc đám đông nghi ngờ những món hời ở buổi đấu giá: mua thứ không cần sẽ có ngày phải bán thứ cần.
Kiêu ngạo và nợ. Chạy theo vẻ ngoài tốn kém và không bao giờ đủ. Nợ là tệ nhất: chủ nợ nắm tự do của mình, nợ sinh xấu hổ và dối trá. Thời đó con nợ còn có thể bị bỏ tù. Thà đi ngủ không ăn tối còn hơn thức dậy mắc nợ. Kiếm rồi giữ được, đó mới là hòn đá phù thủy thật.
Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt phần III của The Way to Wealth (Benjamin Franklin, bản Project Gutenberg số 43855 trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.
Câu hỏi thường gặp
Vì sao kiếm thôi chưa đủ?
Theo Cha Abraham, siêng năng phải đi cùng tiết kiệm; kiếm mà không giữ thì cuối đời vẫn nghèo. Ông lấy ví dụ Tây Ban Nha giàu vàng bạc từ thuộc địa mà vẫn suy vì chi nhiều hơn thu. Đây là quan điểm của Franklin, không phải lời khuyên tài chính.
Ông nói gì về món hời?
Ông nhắc đám đông ở buổi đấu giá rằng mua thứ không cần thì có ngày phải bán thứ cần, và giá rẻ nhiều khi chỉ là vẻ ngoài. Theo ông, kiêu ngạo về vẻ ngoài tốn kém và không bao giờ thấy đủ.
Vì sao nợ bị xem là tệ nhất?
Theo ông, nợ trao cho chủ nợ quyền với tự do của mình, sinh xấu hổ, lẩn tránh rồi dối trá. Thời đó con nợ còn có thể bị bỏ tù. Ông nói thà đi ngủ không ăn tối còn hơn thức dậy mắc nợ. Đây không phải lời khuyên tài chính.