Tóm tắt
The Americanization of Edward Bok là tự truyện của Edward Bok, cậu bé Hà Lan sang Mỹ năm 1870 không biết tiếng Anh, làm việc từ năm mươi xu một tuần, tự học, rồi làm tổng biên tập The Ladies' Home Journal suốt ba mươi năm. Bản tóm tắt chia 41 phần của sách thành mười một trang, đi từ những đồng xu đầu tiên tới các chiến dịch xã hội, chuyện nghỉ hưu và điều ông nợ nước Mỹ.
Ý chính
- Thấy chỗ người ta cần thì lấp vào.
- Làm hơn phần được trả.
- Dẫn người đọc lên một bậc.
- Rời đi khi đang ở đỉnh.
Áp dụng ngay hôm nay
Đọc trang phần 1 về cậu bé Hà Lan ở Brooklyn trước.
Một người nhập cư làm báo
Tác giả. Edward Bok sinh ở Hà Lan, sang Mỹ năm 1870 khi gần bảy tuổi, và làm tổng biên tập The Ladies' Home Journal từ năm 1889 tới năm 1919. Ông kể đời mình ở ngôi thứ ba, gọi mình là "Bok".
Cách đọc. Mọi nhận định về tiền, sức khỏe, phụ nữ và xã hội được ghi là quan điểm của tác giả và của thời ấy. Một vài đoạn mang định kiến của thời ấy đã được lược bớt.
Tuổi thơ và những năm tự học
- Phần 1: cậu bé Hà Lan ở Brooklyn. Phần đầu của tự truyện, từ lời giới thiệu tới chương III.
- Phần 2: chuyến đi Boston gặp những người mình ngưỡng mộ. Phần về chương IV tới chương VI.
- Phần 3: phố Wall, hãng bài báo và Beecher. Phần về chương VII tới chương IX.
Từ Scribner's tới tạp chí lớn
- Phần 4: Scribner's và cơ hội thành công. Phần về chương X tới chương XIII.
- Phần 5: trở thành tổng biên tập. Phần về chương XIV tới chương XVI.
- Phần 6: xây một tạp chí lớn. Phần về chương XVII tới chương XX.
Những việc xây dựng và chiến dịch
- Phần 7: những việc xây dựng và tình bạn với Roosevelt. Phần về chương XXI tới chương XXV.
- Phần 8: nghề văn, quyền bầu cử và những chiến dịch. Phần về chương XXVI tới chương XXIX.
- Phần 9: việc công, âm nhạc và hàng triệu người đọc. Phần về chương XXX tới chương XXXIII.
Chiến tranh, nghỉ hưu và nước Mỹ
- Phần 10: chiến tranh và ba mươi năm khép lại. Phần về chương XXXIV tới chương XXXVI.
- Phần 11: giai đoạn thứ ba và điều nợ nước Mỹ. Phần cuối của tự truyện, từ chương XXXVII tới lời kết.
Câu hỏi thường gặp
The Americanization of Edward Bok nói về gì?
Đây là tự truyện của Edward Bok, người Hà Lan sang Mỹ năm 1870, tự học từ nhỏ, làm tổng biên tập The Ladies' Home Journal suốt ba mươi năm và dùng tạp chí cho nhiều chiến dịch xã hội. Sách kết bằng những điều nước Mỹ còn thiếu và điều ông nợ nước Mỹ.
Sách có phải lời khuyên tài chính hay sức khỏe không?
Không. Những nhận định về tiền, đầu tư, nghỉ hưu và sức khỏe trong sách là quan điểm của Bok và của thời ấy. Mình tóm tắt để hiểu cách một người nhập cư làm việc và nghĩ về đời mình, không để hướng dẫn ai đầu tư hay chữa bệnh.
Vì sao xếp sách vào Câu chuyện doanh nhân?
Bok khởi nghiệp từ khi còn nhỏ, lập hãng cung cấp bài cho báo, rồi xây một tạp chí lớn nhờ hiểu người đọc, giữ chuẩn và từ chối đồng tiền bẩn. Những bài học ấy dùng được cho người làm ăn nhỏ, nên mình xếp vào Kinh doanh, chủ đề Câu chuyện doanh nhân.
Nên đọc trang nào trước?
Mình gợi ý đọc trang phần 1 về cậu bé Hà Lan ở Brooklyn trước, rồi trang phần 4 về con đường thành công không đông người, sau đó trang phần 5 về cách Bok làm tổng biên tập. Trang phần 11 hợp khi bạn muốn đọc ông nghĩ gì về nghỉ hưu và nước Mỹ.