Chương 18 và 19: lời khuyên gửi Paulinus

Chương 18 và 19 On the Shortness of Life: Seneca khuyên Paulinus rời đám đông về bến yên, biết sổ sách đời mình, và rút về những việc cao hơn.

Tóm tắt

Phần này là phần Seneca nói thẳng với Paulinus, người coi kho lương thực của Roma. Ông khuyên Paulinus rời đám đông về một bến yên, biết sổ sách đời mình hơn giá lúa, và dành phần đời còn lại cho đức hạnh và hiểu biết về thế giới. Nhàn ở đây không phải là lười.

Ý chính

  • Nhàn không phải là lười.
  • Hãy biết sổ sách đời mình.
  • Hướng tâm trí lên cao khi máu còn nóng.
  • Khổ nhất là sống theo lịch người khác.

Áp dụng ngay hôm nay

Xem lịch tuần tới và đánh dấu những giờ thật sự thuộc về bạn, rồi giữ ít nhất một khoảng không ai được lấy.

Chương 18: hãy biết sổ sách của đời mình

Rời đám đông về bến yên. Seneca nói thẳng với Paulinus: hãy rời đám đông về một bến yên. Ông đã qua nhiều bão tố, đã chứng tỏ đức hạnh trong lao động, giờ hãy thử nó trong sự nhàn. Ông đã dành phần tốt nhất đời cho nhà nước, hãy giữ lại một phần cho mình.

Nhàn không phải lười. Đây không phải sự ì trệ: rút lui mở ra công việc lớn hơn những gì ông đã làm. Người giữ sổ sách lương thực của cả thế giới một cách trung thực nên biết sổ sách đời mình hơn là giá lúa.

Cái bụng của đám đông. Bò chậm chạp hợp kéo nặng hơn ngựa nòi. Lo cái bụng của đám đông là việc bạc bẽo, vì dân đói không nghe lý lẽ. Sau khi Caligula chết, Roma chỉ còn vài ngày là đói, và các quan coi kho phải giấu nguy cơ đó.

Chương 19: bao nhiêu phần đời là của chính mình

So sánh hai công việc. Hãy so việc canh tàu lúa khỏi ẩm và gian lận với việc tìm hiểu bản chất thần linh, số phận linh hồn sau khi chết và trật tự vũ trụ: vì sao vật nặng ở giữa, lửa bay lên, các vì sao giữ đường đi. Hãy hướng tâm trí lên đó khi máu còn nóng.

Phần thưởng của sự rút lui. Đó là yêu và thực hành đức hạnh, thoát khỏi đam mê, biết cách sống và cách chết, và sự an nghỉ sâu.

Khổ nhất là sống theo lịch người khác. Khổ nhất là người lao lực vì những việc thậm chí không phải của mình: ngủ, đi, cả yêu và ghét theo lịch của người khác. Muốn biết đời ngắn thế nào, hãy xem phần đời thật sự là của mình nhỏ đến đâu.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương 18 và 19 của On the Shortness of Life (Seneca, bản ebook JollyJoy Books trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Paulinus là ai?

Paulinus là người nhận thư, giữ chức coi kho lương thực của Roma. Theo chú thích của bản sách, ông giữ chức này khoảng năm 49 sau Công nguyên. Seneca khen ông giữ sổ sách lương thực của cả thế giới một cách trung thực nhưng khuyên ông nên biết sổ sách đời mình.

Seneca khuyên Paulinus làm gì?

Rời đám đông về một bến yên. Ông đã dành phần tốt nhất đời cho nhà nước, nay hãy giữ một phần cho mình. Đó không phải sự ì trệ: hãy tìm hiểu bản chất thần linh, số phận linh hồn và trật tự vũ trụ, để yêu đức hạnh và biết cách sống, cách chết.

Ai là người khổ nhất theo chương 19?

Là người lao lực vì những việc thậm chí không phải của mình: ngủ, đi, cả yêu và ghét theo lịch của người khác. Seneca nói muốn biết đời mình ngắn thế nào, hãy xem phần đời thật sự là của mình nhỏ đến đâu.