Chương V đến VII: Khởi đầu làm ông bầu và vụ Joice Heth

Chương V đến VII tự truyện Barnum: vụ trưng bày Joice Heth, các chiêu dàn dựng lừa khán giả, lưu diễn miền Nam và mua Bảo tàng Mỹ.

Tóm tắt

Chương V đến VII là phần Barnum bước vào nghề giải trí. Năm 1835 ông trưng bày Joice Heth, một bà cụ da đen bị bắt làm nô lệ, với lời quảng cáo sai sự thật. Ông dàn dựng tin báo để lừa khán giả, lưu diễn miền Nam, rồi tìm cách mua Bảo tàng Mỹ. Đây là lời kể của Barnum, không phải lời khuyên tài chính.

Ý chính

  • Vụ Joice Heth là vết nhơ.
  • Dàn dựng là lừa dối.
  • Lang bạt và thất bại.
  • Táo bạo khi thiếu vốn.

Áp dụng ngay hôm nay

Khi thấy một quảng cáo quá hấp dẫn, tìm một nguồn độc lập để kiểm tra trước khi tin.

Vụ Joice Heth

Một bà cụ bị bắt làm nô lệ. Năm 1835 Barnum trả một nghìn đô la để có quyền trưng bày Joice Heth, một bà cụ da đen bị bắt làm nô lệ, mù và liệt, được quảng cáo là 161 tuổi và từng là vú nuôi của Washington. Lời quảng cáo đó là sai sự thật; sau khi bà mất, khám nghiệm cho thấy bà trẻ hơn nhiều. Chính Barnum gọi đây là việc kém đáng tự hào nhất của mình.

Những chiêu dàn dựng. Ông đưa tin dàn dựng cho nghệ sĩ tung hứng Vivalla, và bí mật thuê người phản đối để tạo một cuộc thách đấu giả, tức là lừa khán giả.

Lang bạt miền Nam

Đi khắp nơi. Năm 1836 ông lập đoàn nhỏ đi khắp miền Nam, có lúc bị dí súng, mua tàu hơi nước Ceres để diễn dọc sông, rồi về New York năm 1838. Ông cho rằng việc không uống rượu giúp ông không thành kẻ lang thang.

Mua bảo tàng bằng sự táo bạo

Thất bại rồi tìm cơ hội. Làm ăn với một người Đức thì bị bỏ trốn không trả tiền; lưu diễn thì người bỏ đi giữa chừng. Khi biết Bảo tàng Mỹ của Scudder được rao bán, ông thuyết phục chủ tòa nhà mua giúp rồi để ông trả dần, và dùng báo chí đánh vào đối thủ để giành thương vụ.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương V, chương VI và chương VII của Struggles and Triumphs (P.T. Barnum, bản đọc trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Joice Heth là ai?

Joice Heth là một bà cụ da đen bị bắt làm nô lệ, mù và liệt. Năm 1835 Barnum trả một nghìn đô la để có quyền trưng bày bà, quảng cáo bà 161 tuổi và từng là vú nuôi của Washington. Lời đó sai; sau khi bà mất, khám nghiệm cho thấy bà trẻ hơn nhiều.

Barnum nói gì về vụ này?

Ông nói lúc đầu tin lời quảng cáo là thật và gọi đây là việc kém đáng tự hào nhất trong sự nghiệp. Dù vậy, việc trưng bày một con người bị bắt làm nô lệ để thu tiền là sự thật lịch sử cần nêu rõ, không phải chuyện đáng ca ngợi.

Ông dàn dựng những gì thời đầu?

Ông đưa tin báo dàn dựng cho nghệ sĩ tung hứng Vivalla, và khi một người trong rạp huýt sáo, ông biến nó thành cuộc thách đấu công khai trong khi bí mật thuê chính người đó. Đây là trò lừa khán giả để bán vé.