Chương XXV đến XXVII: Vỡ nợ vì công ty đồng hồ Jerome

Chương XXV đến XXVII tự truyện Barnum: bảo lãnh cho công ty đồng hồ Jerome, vỡ nợ năm 1856, từ chối nhận giúp và East Bridgeport cứu ông.

Tóm tắt

Chương XXV đến XXVII là phần kể cú ngã lớn nhất của Barnum. Để kéo nhà máy về khu East Bridgeport, ông bảo lãnh cho công ty đồng hồ Jerome, ký giấy nợ để trống ngày và không kiểm tra lại, rồi phát hiện đã bảo lãnh hơn nửa triệu đô la. Ông vỡ nợ, từ chối nhận giúp và làm lại từ đầu. Đây là lời kể của Barnum, không phải lời khuyên tài chính.

Ý chính

  • Đừng ký giấy để trống.
  • Kiểm tra cả khi đã tin.
  • Mất tiền nhỏ hơn mất danh dự.
  • Tài sản tốt sẽ cứu mình.

Áp dụng ngay hôm nay

Đọc lại mọi giấy tờ bạn từng ký bảo lãnh hoặc đứng tên chung, và ghi ra hạn mức thật.

Bảo lãnh không giới hạn

Phá sản vì ký giấy. Ông xây khu East Bridgeport, rồi năm 1855 đồng ý bảo lãnh cho công ty đồng hồ Jerome để kéo nhà máy về đó. Ông ký các giấy nợ để trống ngày, không kiểm tra lại, và phát hiện mình đã bảo lãnh hơn nửa triệu đô la, phần lớn cho nợ cũ. Ông vỡ nợ.

Từ chối nhận giúp

Tự kiếm sống. Nhiều người, kể cả Vanderbilt và Tom Thumb, đề nghị giúp tiền, nhưng ông từ chối, muốn tự kiếm sống. Ông giao tài sản cho người quản lý để trả nợ. Theo ông, mất tiền còn nhỏ so với mất danh dự, sức khỏe hay bạn bè.

Thành phố cứu mình

Bị chủ nợ quấy rầy. Những người mua giấy nợ giá rẻ kéo ông ra tòa hết lần này tới lần khác. Một hãng máy may chuyển về nhà máy đồng hồ bỏ trống ở East Bridgeport, giúp đất ở đó lên giá. Năm 1857 ông sang Anh để kiếm tiền trả nợ.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương XXV, chương XXVI và chương XXVII của Struggles and Triumphs (P.T. Barnum, bản đọc trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao Barnum vỡ nợ?

Năm 1855 ông đồng ý bảo lãnh tới 110.000 đô la để công ty đồng hồ Jerome chuyển về East Bridgeport. Ông ký giấy nợ để trống ngày và thôi kiểm tra. Các giấy bị dùng gấp nhiều lần, phần lớn cho nợ cũ, và công ty không bao giờ chuyển về. Đây không phải lời khuyên tài chính.

Ông phản ứng thế nào khi vỡ nợ?

Ông từ chối mọi khoản giúp tiền và buổi diễn gây quỹ, kể cả thư của Vanderbilt và hơn một nghìn người New York, và lời đề nghị của Stratton. Ông muốn tự kiếm sống. Theo ông, mất tiền còn nhỏ so với mất danh dự, sức khỏe hay bạn bè.

Điều gì giúp ông đứng dậy?

Một hãng máy may chuyển về nhà máy đồng hồ bỏ trống ở East Bridgeport, giúp đất ở đó lên giá. Ông vay không thế chấp để mua lại đất và giấy nợ, rồi sang Anh năm 1857 kiếm tiền. Ông nói thành phố từng làm ông phá sản lại cứu ông.