Chương 10: chủ và thợ

Chương 10 Thrift: chủ có thể giúp thợ tiết kiệm, vốn là sự tự kiềm chế cũ, và những ông chủ kiểu mẫu như Ashworth, Salt, Akroyd.

Tóm tắt

Chương 10 là chương về vai trò của người chủ trong thói quen tiết kiệm của thợ. Smiles khuyên không trả lương ở quán rượu, lập ngân hàng và quỹ dự phòng, khuyên bảo mà không trịch thượng. Ông kể những ông chủ kiểu mẫu như gia đình Ashworth, Titus Salt và Edward Akroyd.

Ý chính

• Đừng trả lương ở quán rượu.
• Vốn là sự tự kiềm chế trong quá khứ.
• Con người còn hơn một đối thủ cạnh tranh.
• Giúp người nghèo tự giúp mình.

Áp dụng ngay hôm nay

Nếu bạn quản lý người khác, chia sẻ với họ một cách tiết kiệm đơn giản mà bạn đang dùng.

Chủ có thể giúp thợ tiết kiệm

Đừng trả lương ở quán rượu. Chủ có thể giúp bằng cách không trả lương muộn tối thứ Bảy hay ở quán rượu, lập ngân hàng tiết kiệm, quỹ dự phòng, hội xây nhà, và khuyên bảo mà không trịch thượng. Thiếu sự cảm thông giữa các tầng lớp là bệnh của xã hội Anh.

Vốn là sự tự kiềm chế trong quá khứ. Cạnh tranh là cần, nhưng con người còn hơn một đối thủ, cần cả hợp tác. Vốn là kết quả của sự tự kiềm chế trước đây, và phần lớn người tích được vốn đi lên từ lao động.

Những ông chủ kiểu mẫu

Gia đình Ashworth. Họ mở trường từ năm 1825, phòng đọc, thư viện, sân cricket, không có quán rượu trong khu, trả lương tối thứ Sáu. Khoảng ba mươi người thợ thành quản đốc, mười người thành đối tác.

Titus Salt và Saltaire. Khoảng năm mươi tuổi, Titus Salt xây thị trấn Saltaire với bảy trăm năm mươi sáu ngôi nhà, nhà thờ, trường, nhà tắm, nhà dưỡng lão, và không có quán rượu. Thợ ở đó sống tiết kiệm.

Edward Akroyd. Ông xây nhà, trường, thư viện năm nghìn cuốn, vườn cho thợ, và lập Ngân hàng Một xu Yorkshire năm 1859, tới năm 1874 có khoảng hai trăm năm mươi chi nhánh. Nguyên tắc: giúp người nghèo tự giúp mình.

Câu hỏi thường gặp

Chủ có thể giúp thợ tiết kiệm bằng cách nào?

Smiles khuyên không trả lương muộn tối thứ Bảy hay ở quán rượu, lập ngân hàng tiết kiệm, ngân hàng một xu, quỹ dự phòng, hội xây nhà và câu lạc bộ mua hàng. Chủ nên khuyên bảo mà không trịch thượng, vì thiếu cảm thông giữa các tầng lớp là bệnh của xã hội.

Titus Salt đã xây gì ở Saltaire?

Khoảng năm mươi tuổi, ông xây thị trấn Saltaire bên thung lũng Aire với bảy trăm năm mươi sáu ngôi nhà, nhà thờ, trường học, nhà tắm, nhà dưỡng lão và không có quán rượu. Khoảng ba nghìn người làm việc ở đó và theo Smiles họ sống tiết kiệm.

Edward Akroyd đóng góp gì?

Ông xây nhà, trường, thư viện năm nghìn cuốn và vườn cho thợ, rồi lập Ngân hàng Một xu Yorkshire năm 1859. Tới năm 1874 ngân hàng có khoảng hai trăm năm mươi chi nhánh. Nguyên tắc của ông là giúp người nghèo tự giúp mình.