Chương II: những ngày thơ ấu và khao khát được đọc

Chương II Up from Slavery: làm ở lò muối từ bốn giờ sáng, khao khát được đọc, chuyện chiếc mũ, và thành công đo bằng trở ngại đã vượt qua.

Tóm tắt

Chương II là chương về tuổi thơ ở Malden, West Virginia. Washington làm ở lò muối từ bốn giờ sáng, tự học bảng chữ cái từ cuốn sách đánh vần mẹ kiếm được, và học đêm khi không được đi học ngày. Ông kết luận thành công được đo bằng những trở ngại đã vượt qua.

Ý chính

• Chữ đầu tiên là con số 18.
• Cả cộng đồng muốn đi học.
• Đừng giả vờ, đừng mắc nợ.
• Thành công đo bằng trở ngại đã vượt.

Áp dụng ngay hôm nay

Dành mười lăm phút hôm nay học một kỹ năng bạn đã hoãn lâu.

Khao khát được đọc

Lò muối ở Malden. Sau giải phóng, gia đình đi bộ hàng trăm cây số tới Malden, West Virginia, nơi cha dượng làm ở lò muối. Hai anh em Booker và John phải làm ở lò từ bốn giờ sáng. Chữ đầu tiên ông biết là con số 18 trên thùng muối của cha dượng.

Tự học bảng chữ cái. Mẹ ông kiếm được cuốn sách đánh vần, và ông tự học bảng chữ cái. Khi trường đầu tiên cho trẻ da đen mở ra, cả cộng đồng, kể cả người già, đều muốn đi học. Cha dượng không cho ông đi, nên ông học đêm, rồi học buổi sáng sau khi làm tới chín giờ. Ông từng vặn kim đồng hồ ở lò để tới trường kịp giờ.

Cái tên và quyết tâm. Thiếu mũ, mẹ ông khâu một chiếc từ hai mảnh vải nhà dệt, một bài học về việc không giả vờ và không mắc nợ. Khi giáo viên hỏi tên, ông tự đặt họ là Washington. Ông làm cả ở mỏ than, tối tăm và nguy hiểm. Ông kết luận thành công được đo bằng những trở ngại đã vượt qua, và cuối cùng giá trị thật sẽ được nhìn nhận.

Nguồn của trang này. Trang này tóm tắt chương II của Up from Slavery (Booker T. Washington, bản Project Gutenberg số 2376 trên Everand), diễn giải theo ghi chú khi đọc sách.

Câu hỏi thường gặp

Washington học chữ thế nào?

Chữ đầu tiên ông biết là con số 18 trên thùng muối của cha dượng. Mẹ ông kiếm được một cuốn sách đánh vần và ông tự học bảng chữ cái. Khi không được đi học ngày, ông học đêm, rồi học buổi sáng sau khi làm ở lò tới chín giờ.

Chuyện chiếc mũ dạy gì?

Thiếu mũ đi học, mẹ ông khâu một chiếc từ hai mảnh vải nhà dệt thay vì mua chịu. Ông coi đó là bài học về việc không giả vờ giàu và không mắc nợ, một nguyên tắc ông giữ suốt đời khi điều hành Tuskegee.

Thành công được đo bằng gì?

Washington từng ghen với tương lai rộng mở của những cậu bé da trắng. Sau này ông kết luận thành công được đo bằng những trở ngại một người đã vượt qua, không phải vị trí đạt được, và giá trị thật cuối cùng sẽ được nhìn nhận bất kể chủng tộc.