Chương 12: hàng xóm loài vật

Chương 12: ẩn sĩ đánh mất một ý nghĩ vì đi câu, chuột ăn trên tay, trận chiến kiến đỏ kiến đen kể như sử thi, và ván cờ với con chim lặn.

Tóm tắt

Chương 12 là phần về những người hàng xóm loài vật. Mở đầu là cuộc đối thoại vui giữa ẩn sĩ và nhà thơ. Rồi Thoreau kể con chuột ăn trên tay, gà gô mẹ và đàn con, trận chiến kiến kể theo giọng Homer, và cuộc đuổi bắt với con chim lặn trên hồ.

Ý chính

  • Mỗi cơ hội chỉ tới một lần.
  • Ngồi yên đủ lâu thì thấy cả thế giới loài vật.
  • Một trận kiến có thể xao động như trận đánh của người.
  • Thiên nhiên có lúc như trả lời lời cầu của loài vật.

Áp dụng ngay hôm nay

Tìm một chỗ ngoài trời, ngồi yên hai mươi phút và đếm xem có bao nhiêu loài vật xuất hiện quanh bạn.

Ẩn sĩ và nhà thơ

Một ý nghĩ bị lạc. Cuộc đối thoại giữa ẩn sĩ và nhà thơ rủ đi câu. Ẩn sĩ đang suy tưởng sắp tới bản chất của mọi vật thì bị gọi đi đào mồi, rồi không tìm lại được ý nghĩ ấy. "Lên thiên đường hay đi câu cá?"

Chỉ cần ngồi yên đủ lâu. Chuột nhắt hoang ăn phô mai trên tay ông. Gà gô mẹ và đàn con nằm im ngụy trang. Ông nói chỉ cần ngồi yên đủ lâu ở một chỗ đẹp trong rừng là thấy cả thế giới loài vật.

Trận chiến của kiến và con chim lặn

Cuộc chiến kiến đỏ, kiến đen. Trên đống củi, kiến đỏ và kiến đen đánh nhau tới chết. Ông kể bằng giọng sử thi Homer, mang một mẩu gỗ có ba con kiến vào nhà xem qua kính lúp, và thấy lòng mình xao động như trước một trận đánh của người.

Ván cờ với con chim lặn. Một chiều lặng gió, ông chèo thuyền đuổi theo con chim lặn như chơi cờ. Nó lặn, trồi lên, cười. Cuối cùng nó kêu gọi thần của loài chim lặn, và gió với sương nổi lên như lời cầu được đáp.

Câu hỏi thường gặp

Trận chiến của kiến là gì?

Trên đống củi, kiến đỏ và kiến đen đánh nhau tới chết. Thoreau kể bằng giọng sử thi, mang mẩu gỗ có ba con kiến vào nhà xem qua kính lúp. Con kiến đen chặt đầu đối thủ, và ông thấy lòng xao động như vừa chứng kiến trận đánh của người.

Ván cờ với chim lặn diễn ra thế nào?

Một chiều lặng gió, ông chèo thuyền đuổi con chim lặn. Nó lặn xuống, trồi lên chỗ không ngờ và cười. Cuối cùng nó kêu, gió và sương nổi lên, như thần của loài chim lặn đáp lời cầu của nó.

Ẩn sĩ đánh mất gì?

Ẩn sĩ đang suy tưởng sắp chạm tới bản chất mọi vật thì nhà thơ rủ đi câu và bảo đào mồi. Quay lại, ông không tìm được ý nghĩ ấy nữa, và nói mỗi loại cơ hội chỉ tới một lần. Ông hỏi lên thiên đường hay đi câu cá.

Previous
Previous

Chương 11: những luật cao hơn

Next
Next

Chương 13: sưởi ấm nhà