Tóm tắt Pushing to the Front của Orison Swett Marden bằng tiếng Việt: tự tạo cơ hội, bền bỉ, thói quen, niềm tin vào mình, đủ 66 chương.

Chương 1 tới 3 Pushing to the Front: đừng chờ cơ hội mà hãy tạo ra nó, trước hết hãy là con người, và nghèo không phải là lý do.

Chương 4 và 5 Pushing to the Front: cậu bé nông thôn được rèn tự lực, và chuyện Ali Hafed tìm kim cương khắp nơi trừ vườn nhà.

Chương 6 tới 8 Pushing to the Front: dùng thời gian lẻ, con nhà nghèo tự trả tiền đại học, và người có học đừng đổi lý tưởng lấy tiền.

Chương 9 tới 11 Pushing to the Front: cậu bé tròn trong lỗ vuông, tài năng là tiếng gọi, và chọn nghề theo sức khỏe và sự lớn lên.

Chương 50 tới 53 Pushing to the Front: hạnh phúc mọc từ bên trong, rắc hoa trên đường đi, thế giới là trường đại học, và sức mạnh ám thị.

Chương 54 tới 56 Pushing to the Front: lo âu giết người chứ không phải công việc, tháo dây cung mỗi tối, và cái nghèo bắt đầu từ ý nghĩ.