The Art of Money Getting tóm tắt: 20 quy tắc kiếm tiền của Barnum
Tóm tắt The Art of Money Getting bằng tiếng Việt: 20 quy tắc kiếm và giữ tiền của P.T. Barnum, từ tránh nợ, chọn đúng nghề tới quảng cáo và chính trực.
Lời mở đầu: kiếm tiền dễ, giữ tiền mới khó
Phần mở đầu sách của P.T. Barnum: tiêu ít hơn mình kiếm, ghi sổ chi tiêu hai cột, đừng sống theo mắt người khác, giữ sức khỏe và bỏ thói quen xấu.
Quy tắc 1 và 2: chọn đúng nghề, chọn đúng chỗ
Hai quy tắc đầu của Barnum: chọn nghề hợp với sở thích và khiếu của mình, rồi chọn nơi làm ăn có khách, đừng mở ở chỗ đã quá nhiều người cùng nghề.
Quy tắc 3: tránh nợ, để tiền làm việc cho mình
Quy tắc 3 của Barnum: đừng nợ vì ăn, uống, quần áo. Lãi suất chạy ngày đêm, tiền là đầy tớ tốt nhưng ông chủ đáng sợ, nên trả tới đâu sòng tới đó.
Quy tắc 4 và 5: kiên trì và làm gì cũng dốc sức
Barnum dạy kiên trì khi đã đúng đường, tự hiểu nghề mình tới từng chi tiết, cẩn trọng lúc tính và táo bạo lúc làm, và không trông vào may rủi.
Quy tắc 6 và 7: dùng người giỏi, đừng coi việc mình là thấp
Barnum khuyên giữ nhân viên tốt, chê người trẻ ngồi chờ vốn, và nhắc rằng chín trên mười người giàu khởi đầu nghèo.
Quy tắc 8 tới 10: học nghề, hy vọng vừa đủ, tập trung một việc
Ba quy tắc ngắn của Barnum: học một nghề hữu ích để có chỗ dựa, hy vọng nhưng đừng viển vông, và chọn một việc rồi đóng mãi vào một cây đinh.
Quy tắc 11 và 12: làm việc có nề nếp và đọc báo
Barnum khuyên làm việc nào ra việc nấy, đúng giờ đúng hẹn mà không cứng nhắc như chuyện Pat và bát súp, và luôn đọc một tờ báo đáng tin để theo kịp nghề.
Quy tắc 13 và 14: cẩn thận việc ngoài nghề và chữ ký bảo lãnh
Barnum cảnh báo người giàu mất sạch vì đầu tư vào việc mình không hiểu, và khuyên đừng ký bảo lãnh vượt quá số tiền mình mất được.
Quy tắc 15 và 16: quảng cáo và tấm biển đừng đọc mặt bên kia
Barnum dạy quảng cáo: hàng phải tốt trước, rồi cho người ta biết đủ lâu. Chuyện bảy lần đăng báo, tấm biển lật và chiếc vé 225 đô la của ông thợ mũ Genin.
Quy tắc 17 tới 19: lịch sự với khách, rộng lượng và kín miệng
Barnum coi lịch sự là vốn làm ăn tốt nhất, khuyên giúp người chịu tự giúp mình, và dặn đừng kể bí mật làm ăn, lời lãi hay kế hoạch cho ai nghe.
Quy tắc 20: giữ gìn sự chính trực
Quy tắc cuối của Barnum: tiền bất chính là thứ khó kiếm nhất, người nghèo ngay thẳng được cả cộng đồng tin, và đồng tiền dùng đúng là phúc cho người khác.

